|Text in red||These have been transcribed from the original|
|*||Words marked * have been taken from the transcriptions on the CNHS card index|
|!||seen by the author i.e. Babington or Bennett.|
|[R]||Recorder database, Vc 29 vice- county recorders.|
|[CWT]||Wildlife Trust Database.|
LIST OF WORKS TRANSCRIBED
Abbott. Charles Abbott. Flora Selecta. (name of herbarium) c.1800. LTN.
*AF.ann. copy of Babington's Flora of Cambridgeshire, annotated by A Fryer, formerly in the possession of FH Perring.
*AF.cat. Set of London Catalogues marked by A Fryer, date c.1880. Deals mainly with north of county, districts Chatteris, Ely and Wisbech. CUB.
AF.MS. MS. Flora of Hunts and Cambridgeshire. Library, Dept. Plant Sciences, Oxford. (from xerox copy with CD Preston, Monks Wood).
AF Flora [on CNHS card index: 'AF MS' on index to CNHS card index] Alfred Fryer's manuscript note-book containing 'Aug.16, 1876, A List of Plants growing in the 'Chatteris District' No 7 of Prof. Babington's Flora of Cambridgeshire, compiled from that work, with additional species and notes of Alfred Fryer. When no date is given the species has been observed in 1876. Plants on which no notes are made are copied from the Flora and have not been observed by me. Species not mentioned in the Flora as occurring in this District are preceded by an 'x'. Subdistricts 1 Chatteris, 2 Benwick, 3 Doddington, 4 Manea, 5 Washes.'
(At back) 1. List 'Plants found in District VII by A Fryer & not mentioned in Bab. Flora Cambs '. (List is numbered 1-198).
2. List 'Species found in Ely, no. 6 District. 1877' (1875-1877).
3. List 'Species sent to Mr Bennett' (1879-1881)
4. List 'Copied from Botanical Notebooks from 1876-1880'
5. List 'Plants sent to British Museum Jan.1 1884' Nos. 1-69. CUB.
*AGT.List. List of plants in Tansley's 'Types of Vegetation' 1911. Especially list of plants from Fleam Dyke.
AH ann. Bab. Babington's Flora annotated by Albert Hosking and subsequently owned by Miss EM Barraud, now in possession of Norman Villis.
Alchorne ann.Blackstone. List of Habitats of Plants recorded in MS. in a copy of Blackstone's Specimen Botanicum, 1746. This book formerly belonged to Stainsby Alchorne, (d.1800) and notes are probably by Alchorne. W Pamplin, Phytol.3:(1848)167. Only one annotation was found for Cambs.
Andrews Hb. Joseph Andrews' herbarium. Andrews' dated specimens 1711,1721, 1722, 1745 & 1754, as well as undated ones. These have been mostly annotated by Hemsted. BM.
Ann. Nat. Hist. Annals of Natural History or Magazine of Zoology, Botany, and Geology. 1838-1847 London. (Series 1), cont. as Ann.Mag,Nat.Hist. (Searched only for references to Babington in index, consists mostly of taxonomic papers, giving no localities in Cambs.)
Ann. Mag. Nat. Hist. Annals and Magazine Natural History 1848-1857 (Series 2); 1858-1867 (Series 3).
*Ann.Lee. copy of Illustrations of the British Flora by Fitch & Smith, in possession of FA Lee, annotated by unknown contributor. CUB.
ann.Wallis see Bennett,1899. Reprint annot. by Anthony Wallis. (copy in possession of G Crompton).
Anon, ann. Martyn, 1727. Interleaved copy of J Martyn's Methodus, 1727. Mostly taxonomic observations and addition of English names. The annotations at the tops of pages were cut when it was rebound. Trinity College Library, Cambridge. (See Vinca major in Bab.1860, where he ascribes the record to Jackson; see also Jackson ann.)
Anon Hb.1801, NWH. Accessions Register: 23.91 About 300 specimens of British dried plants & Marine Algae. [Presented by] The Mayor of Norwich Edwd Wild Esqre. on facing page Ruth Barnes [at Castle Museum between c.1955-1963] has added: 'Plants collected by W.W. Skrimshaw. M.D. Surgeon, Wisbech. (father of Rev. Thomas Skrimshaw, entomologist b. - 1775.' However, it seems that they were perhaps gathered by a young lady who showed them to Skrimshire since some of the sheets have been annotated by him.
A.P. ann. see Peckover
Arber,1934. Arber, A. 1934. Gramineae, CUP.
Arber,1953. Arber, A. 1953. Herbals Their Origin and Evolution A Chapter in the History of Botany 1470-1670, Ed. 2. CUP.
Babington, 1855. On the Batrachian Ranunculi of Britain, by C.C.Babington. Ann.Mag.Nat.Hist. Series 2. Dec. 1855. 16:385-404.
Bab. ann. Babington's own copy of his Flora of Cambridgeshire. It is interleaved, and has annotations by Babington covering approximately the period 1860-1880. Note in the front says, 'Presented to the Botany School. by R.I. Lynch Sept. 1919.' There are MS. notes and letters inserted: Life of Dent; Fryer on Muslick fen; Ophrys apifera in Ely cemetery, W.Marshall. CUB.
Bab. ann. Ray. Babington's annotations in his copy of Ray,1660. CUB. (see also Ray,1663)
Bab.ann.Relhan. Annotations in Babington's two-volume interleaved copy of Relhan,1820. Vol.1. 'Notes collected by me for the Flora of Cambridgeshire. CC Babington. 1860.
Relhan's MS. relating to the Botany were
given to the Rev. W. Palling of Sidney Coll. Hill of Health was the rising ground
a little beyond the Huntingdon Tolegate on the south side of the road, as I
learn from the Rev. W. Palling, [Pulling?] son-in-law of Relhan. 1807. See notes
by J. Fisher A.B. of Christ's College in Berkenhout Ed. 1. The only localities
of Camb:shire plants in Relh. Herb. are to be found at the end of this volume.
Localities written or underlined with red and species marked (X) with red have
been noticed and communicated to me by SW Wanton M.A., who has observed them
recently. July 1851. H. Localities marked (H.) have been extracted from Henslow's
copy of this book, 1852. Localities underlined with black, or written in black
without authority, or species marked (X) in black have been seen by me. W.W.N.
Extracted from an interleaved copy of this book belonging to the Rev.W.W. Newbould.
1852. Relh. MS. Extracts from a copy of the Fl. Cantab. lent to me by Relhan's
son. 1852. See the beginning of Vol. 2.'
The annotations are both to and in the text as well as on the interleaves. The red and black ink are no longer distinguishable. There are a large number of records with (W.W.N.) after them; a few with S.W.W., J.F(isher) and with Relhan MS. see  below. Transcriptions from the Flora as opposed to the Lists, have been made only when they appear to shed more light on a locality, also all records for Wicken Fen, Triplow peat Holes and NBG. The lists at the begining and end of the volumes:  Relhan (LINN.) Bab.ann.Relhan. 'Localities extracted from Relhan's Herb. at LINN. Soc. There are no others relating to Cambridgeshire. June 1858. N.B. This Herbarium was afterwards sold and used as waste paper. CCB.'  Relhan MS.(List) Bab.ann.Relhan. 'Extracted from an interleaved copy of Relhan's Flora lent to me by his son. 1852. All these are entered in my MS.' double underline = recorded by both SWW and CCB. or perhaps CCB and H. single underlining of Relhan's text could be in black or red. For a full list of SWW and WNN records all their records in these annotated volumes should be consulted, since Babington does not acknowledge other recorders when he himself has also seen it, neither in his MS Flora or 1860 Flora. All Henslow's records have been transcribed by Bab. from Henslow's ann. Relhan, and have therefore not been included here.
Bab. Mem. Memorials Journal and Botanical Correspondence of CC Babington, Cambridge, 1897.
Babington, 1859 list. Babington's list of Plants known to CCB to grow in the Wisbech district sent to Peckover in 1859.
Bab. MS. Fl. Babington's Flora in manuscript; 3 vols: Vol.1: pp.1-371. vol.2: pp.371-702. vol.3: 703-964. The Vol. no. is followed by his page number. The MS Flora is mostly as in the published version. However Babington has made long lists of parishes or sites for all the species. In the case of common species where such lists are very long, they have been omitted in his published work, and instead a general description has been given. CCB has throughout amended his records by striking through linking semi-colons ; or initials, presumably when he has found the species in that locality. It is clear that very many more records were made first by Newbould. These alterations have not always been noted . In the first part of the MS Flora CCB has written very clearly 'Cuxton' but has changed this to Croxton in the printed flora. Examples on (Bab.1860- followed by MS.Fl.) pp. 68:217, 82:265, 90:292, 96:310, 112:358, 216:688, 264:844, but he then cleverly changes the written word to Croxton, see pp.116:370, 124:392. 139:442, 151.484, 152:485, 175:556, 179:566, 186:589, 216:688, 264:844. It is probable that 'additions' found in the MS, i.e. localities not in the printed version arise mainly from an oversight by CCB. The 'ommissions' appear to be due to last minute additions to the printed flora, notably Mrs Nash Woodham's records for Shepreth. There are also post 1860 records in the MS. notably W Walton whose records are mostly dated after 1860. (cf also Babington's annotations in his copy of the 1860 Flora). There are numerous differences in the descriptions of localities and the juxtaposition of the two versions often help to identify sites: e.g. Gravel Hill (MS) is the same site as Near the Observatory (1860), although there is also just one record for Gravel Hill near Observatory (1860). Many localities have been abbreviated to a parish name. Where this occurs in the MS. Babington has added details of localities from memory. Conversely he has published only the parish name and left out the deatils in the MS. Most of the alterations have been made in the changes of the 'note form' that appears in the MS into an 'english' version as printed, often changing the order of the words and thereby changing the emphasis of the locality. Only the version in the MS Flora is given below. All records which have no locality are given at the begining. Bab.MS. Flora usually as Bab.1860 unless noted. Number in left margin refers to Babington's Districts. The R number in the top right hand corner refers to Relhan,1820 Flora page. Babington's punctuation: records separated by a full stop are presumed to be by Babington. Records separated by a semi-colon are linked to the intitials appearing at the end. ! Babington has seen a specimen from there, the position of the exclamation point seems irrelevant. See end of Vol. 3 for Babington's Key and index etc. CUB.
Bab. 1860. Flora of Cambridgeshire. CC Babington, 1860.
Barnard, 1900. AM Barnard Letter and List to EW Hunnybun in 1900. 'Miss Barnard's Notes'. Her records were made 1848-1852. Only added when they may add information, since they were written 50 years after she was at Odsey. [square brackets = annotations by Trevor James c. 1998.] In Hunnybun Corresp. File. CUB.
Barnard, 1859. AM Barnard's list, sent to H Fordham for Babington. I have selected Miss Barnard's records in preference to Fordham's and I have usually omitted Fordham's editing of her list. CUB.
Barnard ann. Fordham, 1859. Miss Barnard's List annot. by H Fordham. CUB.
Bennett, 1899. Notes on Cambridgeshire Plants by Arthur Bennett, J.Bot. 37:243-247. Reprint annot. by Anthony Wallis. (copy in possession of G Crompton.)
*Bent ann. copy of Bentham's 'Handbook of the British Flora' in the possession of Dr Venn, President of Queen's College (1932-1956), annotated by his father.
Blackstone, 1746. Specimen Botanicum quo Plantarum plurum rariorum Angliae Indigenarum Loci natales. Illustrator. J Blackstone, 1746. CUL.
Blades ann. Babington's Flora annotated by J Blades and subsequently owned by Miss EM Barraud, now in possession of Norman Villis.
Blomefield, L. see Jenyns
Bot.Guide. The Botanist's Guide. Dawson Turner & Lewis Weston Dillwyn, 1805. 1:41-71. London.
Bot.Gaz. The Botanical Gazette, ed. A Henfrey. London. 1849-1851. CUL.
Bourne. see PJ Bourne below
Bot. Mus. see Report
Bradley, 1736. The Country Housewife and Lady's Director. Richard Bradley. Parts I and II, first published in 1727 and 1732 respectively; here reproduced in facsimile from the 1736 edition... by Caroline Davidson. Prospect Books. London. 1980. (Saffron, pp.158,161.)
Britten, 1859. D Britten Letter and List to Babington, 18.10.1859. CUB.
Britten, 1864-1865. Spontaneous exotics. by J Britten. The Naturalist, 1:356.
Browne, 1995. Charles Darwin. Voyaging. Volume 1 of a Biography by Janet Browne, London.
Burckhardt, et al. FH Burckhardt, S Smith et al., eds. The Correspondence of Charles Darwin. CUP.
CCB Wisbech List. Babington's 'List of Plants known to CCB to grow in the Wisbech district' sent to Peckover in 1859. CUB.
*CEM.ann. Copy of Babington's Flora of Cambridgeshire, inscribed 'from the author 1863' in front; with pencil annotations by CE Moss. (Moss left Cambridge in 1917). CUB.
Clarke, n.d. List of John W Clarke's records for the Devil's Ditch, list made 4.5.1972 but many of the records refer to the 1950s & 1960s.
Coleman(a). Localities of Plants in Cambridgeshire observed by WH Coleman, in 1833 - 1834 - 1835. (Title in CCB's handwriting). With a sketch map of Madingley wood - Coton-gate Copse area inside front page.The letters A - G refer to areas north and NE of Madingley Wood. (MS. notebook.) CUB.
Coleman(b). Stations of plants in the neighbourhood of Cambridge observed by WH Coleman Esq. of St John's College during the years 1833, 1834 & 1835; and by FW Collison Esq. B.A. Scholar of St John's College during the year 1835. (MS. notebook). CUB.
Coombe, 1994 DE Coombe, Maritime Plants of roads in Cambridgeshire (v.c.29). Nat. in Cambs (1994)36:3760.
Corbyn, 1656. 'A Catalogue of Plants, first those wch growe wild with us about Cambridge, except those mentioned in Kent. May 1657'. Trinity College, 18 June 1648. Samuel Corbyn, 1656. Names taken from Gerarde's Herbal, 1633 or Parkinson Theatrum, 1640. (Two new British records are Melampyrum cristatum and Senecio paludosus.) MS in Pamplin Coll: Sherard MS 407, Library, Dept. Plant Sciences, Oxford. (see also Samuel Corbyn's Catalogue of Cambridge Plants by G Druce, 1912, J.Bot.Lond., 50:70-79;309. Also Druce,1905, Box 0701. CUB)
Cowell ann. EB Cowell's annotated copy of Babington's Flora. CUL.
Crowe ann.Hudson,1778. Hudson's Flora Anglica, ed.2,1778. 'ex Libris amicis J. Crowe. 1807. JE Smith. ad Bibl. Linn. exemplaribus commutatis.' LINN.
Cullum ann. Hudson. Sir John Cullum's annotated inter-leaved copy of Flora Anglica, W Hudson, 1762. WSRO.
Cullum Nat. Journ. Sir John Cullum's Naturalist's Journal (MS.) in 4 vols. 1773-1785. (1773-1775;1776-1778; 1779-1782; 1783). WSRO.
Cullum corresp. Sir John Cullum's correspondence. WSRO.
Cullum,T.G, ann. Fl. Brit. Sir TG Cullum's annotated copy of Flora Britannica. JE Smith, 1800. WSRO.
Cullum,TG ann. Eng. Fl. Sir TG Cullum's annotated copy of The English Flora. JE Smith. Ed.1. 1824. WSRO.
Cullum,TG ann. Hudson. annotated copy of Flora Anglica. W Hudson. Ed.2, 1778. WSRO.
Dale, Iter Cantab. Samuel Dale MS. Iter Cantabrigiensis. Iter 1 (1722), Iter 2 (1729), Iter 3 (1730), Iter 4 (1730), Iter 5 (1731), Iter 6 (1733), Iter 7 (1734), Iter 8 (1735), Iter 9 (1736), Iter 10 (1737), Iter 11 (1738). CUL.
Dale ann. Ray, 1690. List of plants on 3 MS. pages inserted at front of Ray, Synopsis Methodica Stirpium Britannicarum 1690. Samuel Dale. Add.3466. BM.
Dalton, in litt. letters to Henslow, 1828 & 1829. Henslow Correspondence Add. 8176. (Botanical volume) CUL.
Darlington,1968. The Pocket Encyclopaedia of Plant Galls. A Darlington, Ed. 1.1968.
Dent (Ray), 1685. (see Ray,1685, below)
DE Coombe, Notebooks and Card Index, etc.. Excerpts from DE Coombe's Diaries, Notebooks and Card Index, Coombe Archive. Notebooks numbered at Christ's College by G Crompton, before transfer to CUL.
Dreyer ann.Smith, 1800. Flora Britannica. JE Smith, 1800. Ex Libris Ricardi Dreyer F.L.S. 1765 - 1838. (annotated and illustrated in watercolours). 3 Vols bound into 2 vols. LINN.
EMB. ann. Bab. Babington's Flora (1939) annotated by Miss EM Barraud of Lt Eversden, now in possession of Norman Villis.This copy is also annotated by 'FB', J Blades, A Hoskings, 'WNL', & W Porter, see below
EMB. ann. Bentham. Handbook of the British Flora by George Bentham Revised by Sir JD Hooker 7th ed. revised by AB Rendle. 7th edition. 1947. Fly leaf; EM Barraud 1947, lent by Dr C Lovatt. [see Appendix I].
EMB. ann. Evans. Evans' Flora annotated by Miss EM Barraud of Lt Eversden,; now in possession of Norman Villis (c.1984).
EMB. ann. Fitch. Illustrations of the British Flora Drawn by WH Fitch with additions by WG Smith and others. 5th Revised Edition. 1946. Coloured and annotated. Fly leaf; EM Barraud 1947, lent by Dr C Lovatt. [see Appendix I].
Evans, 1911. A Short Flora of Cambridgeshire chiefly from an ecological standpoint, with a history of its chief botanists. AH Evans. I. Cambridgeshire Botanists. pp 197-201. II. The Physical features of Cambridgeshire, with its geological formations, and their attendant flora. pp 202-208. III. Annotated list of some of the rarer plants, many of which are now extinct. pp 209-215. IV. General List of Species. I. Angiospermae. pp 216-247; II. Gymnospermae. III. Pteridophyta, pp 248-249; Characeae (updated by H & J Groves), pp 250-251. ... Proc.Camb.Phil.Soc. (1911) 16:197-284.
Evans, 1913. Notes & Additions to the Flora of Cambridgeshire. AH Evans, 1913. Proc.Camb.Phil.Soc.
Evans, 1923. [Wicken Fen] Of the Flora, pp.37-47; Full List of Plants growing in the old Fenland at Wicken, ... pp.50-51. AH Evans in The Natural History of Wicken Fen, Part I. ed. JS Gardiner & AG Tansley. 1923. (= *Wicken List)
Evans, 1925. Wicken and Burwell Fens Fifty Years ago and Now. pp.81-91. AH Evans in The Natural History of Wicken Fen, Part II. ed. JS Gardiner & AG Tansley. 1925.
Evans, 1939. A Flora of Cambridgeshire. AH Evans, 1939. (see Adiantum cap ven which suggests the flora was written shortly after Evans moved to Edinburgh in 1929.)
*Evans List. see Evans,1911
*Evans List II. see Evans 1913
Ewen and Prime. Ray's Flora of Cambridgeshire Translated and edited by AH Ewen & CT Prime. 1975. Wheldon & Wesley. There appear to be a number of small errors in their transcriptions. Quotations are made with the kind agreement of Mrs F Prime and Wheldon & Wesley Ltd.
FB.ann. Babington's Flora annotated by 'F.B.' and subsequently owned by Miss EM Barraud.
Fisher ann. Berkenhout. Outlines of the Natural History of Great Britain and Ireland. In Three Volumes. John Berkenhout, M.D.1770. Vol.II. 'Comprehending the Vegetable Kingdom', annotated by John Fisher. Title page stamped 'J. Fisher, A.B. Chri.Coll.' CUB.
Fordham, 1859. H Fordham Letter and List sent to Babington 24.10.1859. CUB.
Fryer,1879. Plants found in District VII, Chatteris, in 1879. A Fryer, List pasted into back of Bab.ann.
Gerarde, 1597. The Herball or Generall Historie of Plantes Gathered by John Gerarde of London Master in Chirurgerie. London. 1597. For an account of the various editions, see Gerard, by DE Coombe in Dict. of Scientific Biography (1970). and A Arber, Herbals, 2nd Ed. 1953.
Gerarde, 1633. The Herball or Generall Historie of Plantes Gathered by John Gerarde. Very much Enlarged and Amended by Thomas Johnson. London. 1633.
Gerarde, 1636. The Herball or Generall Historie of Plantes Gathered by John Gerarde of London. Very much Enlarged and Amended by Thomas Johnson. Citizen and Apothecarye of London. London. 1636.
Gibson, 1842. A Flora of the neighbourhood of Saffron Walden, Essex. GS Gibson, Esq. 1842. (incl. Hildersham, Sawston, etc.) Phytol. (Dec. 1842) 1:408-415; (1844), 1:838-839 and 1123-1126.
Gibson, 1848. Botanical Notes for 1848 by GS Gibson. Phytol.3(1)308-310.
Gibson, 1862. The Flora of Essex. GS Gibson. London. 1862.
Gisborne ann. Rev. J Gisborne annotations in Hudson's Flora Anglica ed 2. 1778. Title page inscribed 'J Gisborne 1781'. (Babington names him the Rev. T Gisborne in Bab.ann.) CUB.
Graveson, AW. Herbarium and copy of Diary (re-numbered by B Sawford) in Hitchin Museum. Photographic collection in Environmental Record Centre of Dorset County Museum. Short life in obituary by his wife, placed in front of xerox copy of Graveson's Diary at Hitchin Museum. (King's College, 1912; died 2.11.1979).
Gray,ann.. Babington, 1860: annotated in ink by J Gray. (1910) Property of CD Preston.
Gregor,ann.. Babington, 1860: annotated in pencil by Arthur G Gregor. (1910, 1912, 1913, 1914, 1915, 1920, 1921, 1922, 1924, 1925.) Property of CD Preston.
Hailstone. see SH Cat.
*HD.ann. Babington's Flora, annotated by HN Dixon, (1861-1944) property of JSL Gilmour. (Now in Library of Botanic Garden)
Henslow, 1829. A Catalogue of British Plants. JS Henslow, 1829. Cambridge. (Plants not found in Cambridgeshire are italicised.)
Henslow, 1835. A Catalogue of British Plants. JS Henslow, 1835. Cambridge. Ed.2. (Cambridgeshire species are marked with a small c.)
Henslow, 1859. Letter to Babington, 5 July 1859 from Hitcham.
Henslow ann. Henslow's annotations in his inter-leaved copy of Relhan,1820. In 2 volumes. Bookplates of 'Cambridge Botanical Museum' and 'JS Henslow'. Fly leaf 'This copy contains Prof. Henslow's notes towards a new edition of the Flora Cantabrigiensis. It is the copy referred to in my Flora of Cambridgeshire, p. iv. CCB.' (Many of the species without annotations have either 'x' in ink or/and 'a tick' in pencil. CUB.
Henslow exc. Printed excursion lists, some printed in Cambridge Chronicle, and as separates. CUB.
Henslow MS. Henslow's Notebook with lists of students, 'Names of men who attended the Botanical Lectures 1828 - 1850, etc. O.XIV.261, CUL.
Henslow & Skepper, 1860. Flora of Suffolk. JS Henslow, & E Skepper, 1860. Bury St Edmunds.
Hiern cat. Transcript of some records made from the typescript catalogue of WP Hiern's herbarium at RAMM by CD Preston (in 1991).
Hind, 1889. The Flora of Suffolk. by WM Hind, 1889. London.
*HHT List. List of plants near Kingston Wood, in form of excursion sheet issued to students, pre 1914, (c.1910); on authority of H. Hamshaw-Thomas.
HJW Cat. HJ Wilkinson's printed catalogue of the herbarium, York Museum, which was sometimes also used as herbarium labels. The catalogue numbers are the same as on the herbarium folders. (see also Wilkinson cat. below) YRK.
Hooker, 1833. The British Flora. WJ Hooker, Ed.3. 1833.
Hooker, 1860. The British Flora. Sir William Jackson Hooker and George A Walker-Arnott, 8th ed. 1860. London.
Hosking, 1903. Notes on Cambridgeshire Plants. Albert Hosking, J.Bot.1903,41,157.
How, ann. Notes written (c.1650-1656) by William How, in a copy of his Phytologia Britannica etc. 'natales exhibens Indigenarum stirpium sponte Emergentium'. London. Library of Magdalene College, Oxford.
Hudson, 1778. Flora Anglica. 'Tomus I Editio altera, emendata et aucta.' William Hudson, Ed.2. 1778. 2 vols. (Opposite the Dedication page: 'Babington 1882' and with bookmark with initials 'JB'. There are a few annotations).
*IHB List. List from 'Notes on the Plants Distributed by the Cambridge dustcarts. by IHB Burkill B.A.' Proc. Camb. Phil. Soc.(1893) 8.
J.Bot.1903. see Hosking,1903.
Jackson ann. Interleaved copy of Martyn's Methodus. Inscription on Title page by 'Jackson Coll. Trinit. Cant. Soc. 1730.' Taxonomic notes, including Bryophytes etc. with localities. Keys, 3 pages of notes in shorthand and one note in french. (Richard Jackson became a Fellow of Trinity College in 1730 and bequeathed his library to Trinity c.1782.) Trinity College Library, Cambridge.
Jenyns ann. Relhan, 1802. Rev. Leonard Jenyns' annotated copy of Relhan, Flora Cantabrigiensis, Ed.2, 1802. Label on inside cover 'Cambridge Botanical Museum presented by Rev L Jenyns.' Fly leaf: 'The notes in this copy are by the Rev. Leonard Jenyns formerly of Swaffham Bulbeck. CCB 1860.' Title page signed 'L. Jenyns'. Most of the annotations are a simple 'X' beside the species name: a number have localities, and a very few are dated (between 1821 and 1827). Only the annotations with localities have been transcribed. CUB.
Jenyns ann. Relhan, 1820. Rev. L Jenyns' annotated copy of Relhan, Flora Cantabrigiensis, ed.3, 1820. Fly leaf is signed 'L. Jenyns. 1820.' Title page 'Such species as are thus crossed (+) I have found in the neighbourhood of Bottisham. - L.J.' Royal Literary and Scientific Institution, Bath Museum. Most of the annotations are a simple 'X' beside the species name: a number have localities, and a very few are dated (between 1821 and 1827). Only the ones with localities have been transcribed from a xerox copy.
Jenyns JNH. Leonard Jenyns' natural history journals in the Alfred Newton papers, Cambridge University Library. By permission of the Syndics of the Cambridge University Library. (see also G Crompton, Botanizing in Cambridgeshire in the 1820s. Nature in Cambridgeshire (1997) 39:59-73.)
Jenyns, 1859. Letter to Babington, Oct.24 1859. CUB.
Jenyns, 1860. 'Additional localities for Cambsh Plants, L Jenyns' List with letter to Babington, Oct.24 1860. CUB.
L.J. BATHG. Catalogue of Jenyns' Herbarium at BATHG. This appears to be a list of Leonard Jenyns' specimens 'compiled by H Antheran'. Transcribed while on loan to Applied Biology in 1981. (Copy with TA Rowell and CUB.)
Jermyn, 19001 or Jermyn, E. 'An Old Field Club in Fenland.' (History of Swaffham Prior Natural History Society) by E Jermyn. Eastern Counties Mag. 1900-1901, 1:309-310.
JM. ann. John Martyn's annotations and/or underlining of Ray's text in his inter-leaved copy of Ray,1660.The annotations are undated, except for one in July 1 1730, but are probably mostly before Martyn's Flora, 1727. Annotations in margins or interleaves within printed text and also additional lists to Ray's Index Loc. under new sites on interleaves. Inside front cover: 'This copy belonged to Prof. John Martyn of Cambridge--who used it as a Text Book whence he published his Methodus Plant. circa Cantabrig. 1727-- see this Vol: The notes and corrections are by him. -' Deleted crossed out by Martyn. Inserted added by Martyn. CUB.
JM. ann. Index Loc. John Martyn's annotations by underlining Ray's text or by additions in margins of Ray's lists in his Index Loc. (as JM.ann. see also Ray,Index Loc.) CUB.
JM. ann. Meth. John Martyn's annotations in his interleaved copy of his Methodus bound together with his copy of Ray(1660) The Introduction (by John Martyn) is not interleaved. pp.1-125 of the Methodus is interleaved and heavily annotated, especially the fungi and mosses, with detailed localities. The ferns start on p.6; Index to Latin genera, pp.126-132; '1727 Desiderata' 4pp. of a MS. list which has mostly been crossed out, opposite p.132. CUB.
JM. ann. Ray. John Martyn's manuscript addition of a new species to his copy of Ray,1660. CUB.
Kirby, 1797. Journal of an Entomological Excursion into the Isle of Ely, Northamptonshire, and home by Huntingdonshire, Cambridge, and Norwich: made Anno Domini 1797, by Thomas Marsham, Esq. F. and Sec. L.S., and William Kirby, Clk., F.L.S. Par nobile Fratum. Microfiche, HA 21/C2/1. SRO. Ipswich. Also (with many omissions and some re-writing) in The Life of the Rev. W Kirby by J Freeman.
Lightfoot, ann. John Lightfoot's annotations in a copy of Ray,1724 (Phleum pan p.398. This is the only Cambridgeshire record found.) The Library, Dept. Plant Sciences, OXF.
Little ann. Bab. Babington's Flora annotated by JE Little, in Hitchin Museum.
Little Diary. JE Little's Diaries in many volumes, in Hitchin Museum.
Lyons, 1763. Fasciculus Plantarum circa Cantabrigiam nascentium, Quae post Rajum observatae suere. Israelis Lyons, Jun. 1763. London. Babington's copy has a life of Lyons in MS in the fly leaf by an anonymous hand. The Preface refers to Dent, having added about 40 species in Ray's 2nd Appendix (1685). After the Methodus 1727, more species were found by John Martyn, Charles Miller and 'myself', [Lyons]. Lyons also changed specific names when the descriptions were not sufficiently distinct from other species, and added + when he was not able to inspect species sufficiently. The additions are numbered 1-106. Page number is followed by Lyons' Number in brackets. Published 3 months after Martyn, 1763. CUB.
+Lyons, 1763. + 'Si plantam non sufficienter inspexi, signum + addidi'. p.xv. as above, but species not seen or examined by Lyons.
Lyons ann. Hudson, 1762. Hudson's Flora Anglica, 1762. Inter-leaved copy: signed 'Israel Lyons. Jun. Oct. 1762. [Lyons] died 1 May 1775 Michael Tyson Ben't Coll. Camb. 1777. Given me by my valued friend Sr TG Cullum Bart. Bury June 10. 1822. JE Smith.' LINN.
Mag. Nat. Hist. see Loudon Mag. Nat. Hist.
Martyn, J. 1727. Methodus Plantarum circa Cantabrigiam nascentium. John Martyn. 1727. (Arranged in taxonomic order with possibly all of Ray's additional records published in Ray's Appx, 1663 and Appx, 1685, and Ray's Historia, 1686 & 1688. i.e. more of a supplement. Old localities are not included e.g. there is no locality given for Veronica spicata. Quotes Ray's appendices but does not differentiate between Appx 1 & 2)Followed by Ed.2, pp.24, printed but never published. CUB.
Martyn, J. 1727, ed.2. 24 printed pages of an unpublished second edition to the Methodus by John Martyn are bound in some copies of the Methodus. CUB.
Martyn, 1732. Tournefort's 'History of Plants Growing about Paris, With their Uses in Physick; and A Mechanical Account of the Operation of Medecines. Translated into English, with many Additions. And accommodated to the Plants growing in Great-Britain. by John Martyn, F.R.S.' 1732. 2 vols. London. (2 copies: 1. signed 'John Martyn dedit' and 2. with 'CC Babington MA FRS' bookplate and 'Cambridge Botanical Museum' bookplate.) CUB.
Martyn, 1763. Plantae Cantabrigienses or, A Catalogue of the Plants Which grow wild in the County of Cambridge, disposed according to the System of Linnaeus. Herbationes Cantabrigienses: or, Directions to the Places where they may be found, Comprehended in Thirteen Botanical Excursions. To which are added Lists of the more Rare Plants growing in many parts of England and Wales. by Thomas Martyn, M.A. Fellow of Sydney College, and Professor of Botany in Cambridge. London. Printed for the author, and sold by Thurlbourn and Woodyer in Cambridge, and J Beecroft in Paster-noster-Row. MDCCLXIII. 1. Preface 'Witness the heathy grounds of Gogmagog-Hills and Newmarket;'... p.v. Thomas Martyn's list includes 181 species found since Ray's last Appendix, and J Martyn's 'new' edition. 'from scattered Notes in Manuscripts'; also finds by Lyons and others. List is divided into 3 columns: Name as found in 1. Hudson, Fl.Anglica. 2. John Martyn's Methodus, 1727. 3. Ray, Cat. & Appx 1 & Appx 2. 2. Bibliography. 3. Lists of botanists 4. 'Plantae Cantabrigienses'. i.e. list for Cambridgeshire with foot-notes Plant. Cant. (1763), p.x. (Many of the 'new' plants have already appeared in John Martyn's MS. annotations and sometimes are referred to here in a footnote.) Only those species indicated as new to the county, species with footnotes and the Herbationes have been included. Published 3 months before Lyons,1763. CUB.
Martyn, 1763, Herbat. Herbationes Cantabrigienses. Herbat. I - XIII, (with footnotes) in Martyn,1763. CUB.
Th. M. ann. Meth. & Th. M. ann. Index Loc. (1763?). This consists of a straight copy by Thomas Martyn of his father's (John Martyn) annotations to Ray's Flora,1660. In addition he has added about 90 species not mentioned by his father, and has omitted about 20 species listed by his father. In addition he has added the following localities under which he lists species in his list of localities, as distinct from his annotations in the text. 'Arborough, Chesterton, Clare Hithe, Coe fen, Dunnington [?], Elsworth, Furze Hill, Gurton, Juniper Hill, Moor Barns, Stow, Parker's Piece, Tid St Giles, Triplow.' He has only omitted Stretham Fen, to which locality his father did not add any species. Some of the additions are of course annotated by his father in Ray's Index Locorum. Most of his 'Index Locorum' is then followed in the Herbationes published in his Flora(1763). As a result there is a great deal of repetition and it is difficult to know whether either Martyn saw all the plants they listed, for John Martyn's annotations include Ray's localities. It is tempting to think that only his addtions are underlined, as in Asperula, but in Asplenium adiantum nigrum he also underlines a locality published in Ray. Or perhaps he underlines only the plants he had seen. Thomas Martyn's annotations of his interleaved copy of John Martyn's Methodus is followed by a list of localities and species thereat to back cover, the whole interleaved and annotated by Thomas Martyn with notes, and with many records dated 1759 or 1760. Babington writes (inside cover) 'notes are nearly certainly by T Martyn; they were used by me in the prepn. of my Flora of Cambs'.... but a comparison of a few interesting records selected at random suggest that Babington did not do this very thoroughly. In fact, the book was not given to him (by Newbould) till 1862. CC Babington's Bookplate: ' Given to Charles C. Babington in May 1862 by WW Newbould'. To Botanical Museum by CCB in June 1865.' (Facing fly leaf): 'At the end of this volume are inserted the 24 pages of a Second edition printed by Prof. J Martyn but never continued further. They are exceedingly rare. this was Mr W. Peete's of Dartford copy and at his death (A.D.1848) I bought it when his library was sold. W. Pamplin. the writing opposite the additional sheets (1) is that of Mr Peete who valued the volume highly.' CUB.
Martyn, T. 1792-1795. Flora Rustica: exhibiting accurate figures of such plants as are either useful or injurious in Husbandry, etc. Drawn and engraved by Frederick P. Nodder, Botanic painter to Her majesty, and coloured under his inspection. With Scientific characters, Popular Descriptions, and useful Observations, by Thomas Martyn, B.D. and F.R.S. Fellow of the Linnaean Society and Professor of Botany in the University of Cambridge. Vols I - IV. London.1792-5. CUB.
Maynard MS. GN Maynard, his 13 volumes of natural history notes, etc. etc. in MS. CRO have renumbered Maynard's volumes XIII and XIV both as volume XI; (Maynard's volumes XI and XII are not at CRO). Here Maynard's volume numbers are used for reference purposes. The volumes have been deposited by the Saffron Walden Museum at the CRO. R 58/5/11(13) and R 58/5/11(14.) CRO.
Melville,R. Contributions to the study of British Elms, R Melville: 1938-1978. See Bibliography in Richens,1983.
Merrett, 1667. Pinax Rerum Naturalium Britannicarum,... Christopher Merrett, London,1667. The Introduction acknowledges 1. Thomas Johnson 2. Dr How 3. Dr Wray Trinity College. 'librum apprime utilem...' 4. Dr Dale 5. Tho. Willeselum. 'CC Cat.Cant. ... Denique ex Catalogo Cantab. supra laudate uti etiam ex appendice transcripsi ... N.D. non descriptando * ... scias velim eas plantas quas Johnston proposit poni sine asterisco, & quas Phytologus hoc signo Ph. notari, a me autem additis astericum praesigi.' Nomenclature acc. to: G. Gerard P. Parkinson CUL.
Miller, 1807. The Gardener's and Botanist's Dictionary by the late Philip Miller, F.R.S.... To which are now added, a complete enumeration and description of all plants hitherto known,... by Thomas Martyn, B.D. F.R.S. In two volumes. Vol. 1. 1807. London.
Mills ann. Hooker's Student Flora (1884), annotated by WH Mills, and property of his daughter, Mrs Pumphrey.
Mills ann. Bab. Babington's Flora annotated by WH Mills, CUB.
Murrell & Sell,1990. G Murrell and PD Sell, Ranunculus calcareus and R. pseudofluitans in Cambridgeshire, Nat. in Cambs (1990)32:14-16.
New Bot. Guide. The New Botanist's Guide to the Localities of the Rarer Plants of Britain. HC Watson, 1835-7. London. 2 vols. (references to Relhan,1820 have been omitted.)
N.B.G. Notation in Bab.ann.Relhan for WH Coleman's records. These are not in Watson's New Bot. Guide, 1835. [Perhaps in Suppl. to NBG 1837].
Newton, ann. Ray. James Newton's annotations c. 1680, in Ray's Catalogus Plantarum Angliae. 1670. In display case in British Herbarium, (581.9.(410)Ray-5.) BM.
Nicholson's J. Nat. Phil. William Nicholson's A Journal of Natural Philosophy, Chemistry, and the Arts, London. 18-- -- 18--.
Ogilby, 1675. Britannia... J Ogilby, 1675. Facsimile edition, 1939. Duckham. Plates: 43. London to King's Lynn, Flint X to Ely and Denver; Plate 47. London to Norwich, Newmarket Heath; Plate 52. Newmarket (3 windmills) to Kennett; & Swaffham etc.; Newmarket (no windmills) to Kentford & Bury; Plate 73. Huntingdon to Ipswich, Ely, Soham to Freckenham. (Coddenham Beacon); Plate 80. Oxford to Cambridge, Woodbury, Gamlingay, Kingston Wood & House.
Okes ann. Frs [?Francis] Okes ann. Relhan,1802. (The dated annotations are from 1807-1822).
Oswald. 2000. Historical records of Lactuca serriola L. and L. virosa L. in Britain with special reference to Cambridgeshire (v.c.29). Wats. 23:149-159.
Oswald, ann. PH Oswald, ann. Evans,1939.
Oswald et al, 2000. Street Floras in Cambridge and Aberystwyth, AO Chater, PH Oswald & CD Preston, Nat. in Cambs, (2000)42:3-26.
WM Palmer ann. Notebooks, Diary, annotated copy of Babington's Flora, & herbarium, of Dr WM Palmer of Melbourn area.
Pamplin, 1848. W Pamplin Phytol.3:(1848)167. (189-190) Annotations in Blackstones Specimen Botanicorum, in Pamplin's possession. See also Alchorne.
Parkinson, 1640. Theatrum Botanicum. John Parkinson, 1640.
Payne, 2001-02. MS notebooks of Survey of Ely city, RM Payne, 2001-02.
Payne, 2002. The Flora of Ely, RM Payne, privately published in November 2002, pp.30.
Peckover, 1859 or Peckover, ann. Bab. list 1859. Babington's list of 'Plants known to CCB to grow in the Wisbech district annotated by Mr Peckover's family.' CUB.
Peckover ann. Balding list 1859. In James Balding's list of 'Plants noticed near Wisbech' sent to CC Babington, Oct. 1859. the annotations (mostly of localities) to this list appear to be by A Peckover. Balding's list has no localities. CUB.
Perring, et al. A Flora of Cambridgeshire. FH Perring, PD Sell, SM Walters, & HLK Whitehouse, 1964. CUP.
Phil. Trans. Roy. Soc. Philosophical Transactions of the Royal Society, London.
W Porter ann. Babington's Flora annotated by W Porter, and subsequently owned by Miss EM Barraud.
PJ Bourne. Philip Bourne's small field notebooks (1 with blue cover, 1 with olive cover) lent by his widow, Mrs J Bourne of Sutton.
PJ Bourne ann. CTW. CTW, Ed 1, annotated by PJ Bourne, lent by his widow, Mrs Joan Bourne of Sutton.
PJ Bourne ann. Hubbard. Hubbard (1954) Grasses, annotated by PJ Bourne, lent by his widow, Mrs Joan Bourne of Sutton,1987. (only 2 or 3 especially interesting records noted)
PJ Bourne ann. Evans. Evans' Flora (1939) annotated by PJ Bourne, lent by his widow, Mrs Joan Bourne of Sutton,1987; she also has letters from AJ Willmott and Miss B Nevinson.
Pratt MS. Catalogus Plantarum Angliae. Angliae et Latinie. John Pratt. Sloane MS. 591. British Library. (Also Catalogue of the plants of England with their Latin synonyms and their habitats. John Pratt, Mid 17th Century. Sloane (MS) 591. BM(NHGen.) Microfilm.)
Preston,1993. The distribution of the Oxlip Primula elatior (L.)Hill in Cambridgeshire. C.D. Preston, 1993. Nat. in Cambs, 35:29-60.
Preston,1995 Further localities for the Oxlip Primula elatior (L.)Hill in Cambridgeshire. C.D. Preston & SE Yates, 1995. Nat. in Cambs, 35-41.
Preston,1997. The Genus Rosa in Cambridgshire (v.c. 29): an interim account. CD Preston, 1997, Nat. in Cambs 39:40-53.
*R.A.Pryor. List of Plants from Kirtling, near Newmarket Cambridgeshire. RA Pryor, J.Bot.1874, p.23.
Pultney, 1790. Historical and Biographical Sketches in the Progress of Botany in England from its origin to the Introduction of the Linnean System by Richard Pultney, 1790. 2 vols. CUL.
Rackham,1975. Hayley Wood, Its History and Ecology, O Rackham, 1975.
Rackham,1980. Ancient Woodlands, by O Rackham.
Rackham,1986. The History of the Countryside by O Rackham.
Edith Rawlins ann. Edith Rawlins ann. Fitch & Smith 1924, lent by Lady Rosemary Fitzgerald.
Ray, 1660. Catalogus Plantarum circa Cantabrigiam nascentium. John Ray, 1660, pp 1-182. ... Ray's page number is followed by the page number (in brackets) in Ewen & Prime's English text. CUB.
Ray, Index Loc. Catalogus Plantarum circa Cantabrigiam nascentium. Index Locorum, John Ray,1660. pp.30-35. see also Ray,1660 above. CUB.
Ray, Index Loc. JM. ann. John Martyn's annotations by underlining Ray's text or by additions in margins of Ray's lists of his Index Loc. CUB.
Ray litt. 1661. John Ray to Peter Courthope. Letters from John Ray to Peter Courthope by RT Gunther. J.Bot. 72(1934):219-220.
Ray litt. 1662a. John Ray to Peter Courthope. Further Correspondence of John Ray edited by Robert T Gunther. Ray Society, London, 1928,27.
Ray litt. 1662b. Letters from John Ray to Peter Courthope by RT Gunther. J.Bot. 72(1934):221.
Ray, 1663. Appendix Ad Catalogum Plantarum circa Cantabrigiam nascentium. Continens Addenda and Emendanda. John Ray,1663.(Appendix 1) Binomials have been added by Babington in the margins and also page numbers in ink; left and right hand pages. Lectori, 1-2; Addenda, 3; Appendix, 4-9; (9a not numbered- blank), Emendanda, 10-13. CUB.
Ray litt. 1669-1670. John Ray to Mr Lister at Nottingham. The Correspondence of John Ray, edited by Edwin Lankester, Ray Society, London, 1848, pp.44,45,60.
Ray, 1670. Catalogus Plantarum Angliae. John Ray, 1670. London. Plants which occur in Cambridgeshire are marked 'C'. (I have included all species with C in front of them and I have added, although there is no C beside the species on pp.82-89), these are in Ray,1660) i.e. Coronopus, C. ruellii Corylus, Cotula foe, Cot. non foetida, Cotyledon, Crataegonon, Crocus, Cruciata, Cuscuta). CUB.
Ray, 1677. Catalogus Plantarum Angliae. John Ray,1677. Ed.2. (Have included all species with C in front of them if the reference from Babington is a first county record. CUB.
Ray, ann. 1677. Notes written by John Ray (c.1680-90), in a copy of his Catalogus Plantarum Angliae 1677. Ed.2. British Library. Catalogued as an un-annotated, imperfect copy. (C.112.aa.6. formerly 968.f.6.) seen in North Library, British Museum, Bloomsbury, 24.11.1997, before transfer to British Library.
Ray, 1685. Appendix ad Catalogum Plantarum circa Cantabrigiam nascentium. Continens Addenda & Emmendanda. Editio secunda, aucta Plantis sexaginta Cantabrigia ex officina Joh. Haynes, Celeberrimae Academiae Typographi. John Ray, 1685. Appendix 2. Preface possibly by Dent but probably written by Cambridge bookseller, all in the third person. There are nearly 40 additions by Dent himself, and about 60 by others, including all plants marked 'C ' in Ray's Cat. Plant. Angl.1670. The pagination of Babington's copy is used. CUB.
Ray, 1686, 1688a, 1704. Historia Plantarum. John Ray, Vol. 1, Vol. 2 with appendix, and Vol.3. London. CUB.
Ray, 1688b. Fasciculus Stirpium Britannicarum, Post editum Plantarum Angliae Catalogum Observatarum A Joanne Raio & ab Amicis: Cum Synonymis & Locis natalibus. Imprimatur, Carbery Praes. Reg. Soc. Maii 16. 1688. Londini. Preface, p.1; pp 1-27. (see Ray, 1677 above). CUB.
Ray, 1690. Synopsis Methodica Stirpium Britannincarum. John Ray, 1690. London. CUB.
Ray, 1696. Synopsis Methodica Stirpium Britannicarum. John Ray, 1696. Ed.2.
Ray, 1718. Philosophical Letters between the late learned Mr Ray and several of his Ingenious Correspondents. London.
Ray, 1724. Synopsis Methodica Stirpium Britannicarum. John Ray, Ed. 3 Edited by JJ Dillenius 1724. Facsimile edition edited by W Stearn, (1973). additional text added by Dillenius referred to as 'added by Dill.' [A copy copiously annotated by Dillenius is in CUB. It was given to the library by W.W. Newbould.]
Register. MS. book laid out in 10 KM squares for each species as a Register for the Flora of Cambridgeshire, 1964, by FH Perring.
Relhan, in litt. to R. Pulteney, LINN.
Relhan, in litt. to JE Smith. 21.8.1799, (Dawson (1934) S.157), LINN. 5.9.1800, and a fragment (undated). Additional Correspondence Smith Papers MS: MS Case 8A MS.302. LINN.
Relhan, 1785. Flora Cantabrigiensis. Richard Relhan, 1785. pp.490 and illustrations by James Bolton, engraved by James Sowerby: Athamantha Libanotis, 1783; Cineraria alpina, 1783; Thesium linophyllum, n.d; Anemone pulsatilla, 1784; Lichen fimbricatus, 1784; Lichen lentigerus n.d; Lichen muscorum, n.d.
Relhan, 1786. Supplementum Florae Cantabrigiensis. Richard Relhan, 1786. pp.39. CUB.
Relhan, 1788. Supplementum alterum. Florae Cantabrigiensis. Richard, Relhan, 1788. pp.36. CUB.
Relhan, 1793. Supplememtum tertium plus appendix. Florae Cantabrigiensis. Richard Relhan, 1793. pp.44. CUB.
Relhan, litt. 1799. Relhan to JE Smith 21.8.1799 (Dawson (1934) S.157) LINN.
Relhan, litt. 1800a. to JE Smith: 5.9.1800, and a fragment (undated). 21.8.1799, (Dawson (1934) S.157) LINN. Additional Correspondence Smith Papers MS: MS Case 8A MS.302. LINN.
Relhan, misc. undated scrap re Carex filiformis signed Relhan is pasted into back of front cover of Volume 'Miscellaneous' (with Babington Papers) The signatures of James Donn 1801 and of Philip Miller are also pasted above the Relhan scrap. CUB.
Relhan, 1802. Flora Cantabrigiensis. Richard Relhan, 1802. Ed.2.
Relhan, 1820. Flora Cantabrigiensis. Richard Relhan, 1820. Ed.3.
Relhan, (Bab. ann.). Annotations in Babington's two volume copy of Relhan,1820. 'Extracted from an interleaved copy of Relhan's Flora lent to me by his son. 1852.' CUB.
Relhan, (Linn.) Bab. ann. Relhan. 'Localities extracted from Relhan's Herb. at Linn. Soc. There are no others relating to Cambridgeshire. June 1858.' N.B. This Herbarium was afterwards sold and used as waste paper. CCB.' see Bab.ann.Relhan.
Relhan MS. (List), Bab .ann. Relhan. 'Extracted from an interleaved copy of Relhan's Flora lent to me by his son. 1852. CCB'. see Bab.ann.Relhan.
Report Botanical Museum and Library. Henslow's printed annual Reports to Cambridge University 1827 - 1832. in Volume 'Miscellaneous' (with Babington Papers) CUB. Report 1828 is reprinted by Henslow in Mag.Nat.Hist.1828,1:82-3.
Reynolds,2001 The Vegetation and Historical Flora of Kingston Wood, Peter J. Reynolds, 2001. A Dissertation for the Master of Horticulture (RHS) Examination.
Rodwell (c.1884). 'Letters and reminiscences sent to Francis Darwin after CD's death by JM Rodwell.' DAR 112 (Series 2) 118 & 120. CUL.
*Ross, A, B, etc. Report by R Ross MA St John's College on 'The Ecology of Hawthorn Scrub in SW Cambridgeshire' written while research student under H Godwin at Botany School 1934-1937. Areas on which he worked referred to as A, E, E2, B, C, D, E. Areas A, E1, E2 Patch of hawthorn scrub which is marked as such on the 1 inch O.S. map, and which lies between Long Lane Farm and Croydon Wilds Farm (c.300.521) B, C 1/4 mile N. of Tadlow Tower Farm; marked as scrub on 1 inch O.S.map (c.285.490). D area around moat, N. of Croydon Wilds Farm. (301.522). E Probably the patch of scrub, marked on 1 inch O.S. map, to east of D.
*RSA List. List of plants from Gamlingay Wood in 'An Ecological Study of a Cambridgeshire Woodland' by RS Adamson. J.Linn.Soc. (1912), 40:339.
Sell,1996. Flora of Great Britain and Ireland. Peter Sell and Gina Murrell, Vol. 5. Cambridge University Press.
Sell, MS. PD Sell, 1961 Field Notebook. [Devil's Ditch].
SH Cat. Samuel Hailstone's MS. Catalogue of his Herbarium. (Bound Notebook) YRK.
Shore, 1991. Journal of Emily Shore, (first published London 1891), ed. Barbara T Gates, University Press of Virginia.
Shrubbs ann. annotations by AS Shrubbs in copy of Babington's Flora formerly in possession of H Gilbert Carter. (Date of annotations mainly 1890-1910).Botanic Garden Library, Cambridge.
Skrim. MS. '... Catalogue of Plants contained in Mr Skrimshires Hortus Siccus sold some years since to Lord Milton - and also of Plants contained in a Hortus Siccus bought by me and collected by Mr Skrimshire after the sale of the former. The mark [tick] indicates those contained in this collection'. Sept. 12th 1829. (Skrimshire died 22.7.1829) This is the preface in the MS. catalogue by William Skrimshire in Wisbech and Fenland Museum. [see also FH Perring, Proc.B.S.B.I, 1956,133, and G Crompton, William Skrimshire' 1766-1829. The Wisbech Society, 55th Annual Report (1994) 17-20; G Crompton, Postscript to 'William Skrimshire' The Wisbech Society, 57th Annual Report (1996) 6; G Crompton & EC Nelson,The herbarium of William Skrimshire (1766-1829) of Wisbech. Watsonia,(2000)23:23-38.]
Smart, 1856. RB Smart. Letter to Babington, 12.6.1856. CUB.
Smart, 1863. RB Smart. Letter and List of plants sent to Babington,11.8.1863. CUB.
Smith, Eng. Bot. (1790 - 1814). English Botany; or Coloured Figures of British Plants, with their Essential Characters, Synonyms, and Places of Growth. To which will be added, Occasional Remarks by James Sowerby. London, 1790. 36 Vols. Ed.1. In Vol.4 the title page has been changed to 'English Botany; or Coloured Figures ... To which will be added, Occasional Remarks by James Edward Smith, M.D. F.R.S. The Figures by James Sowerby.F.L.S. London, 1795.' (In the Preface to Vol.4, Smith states that 'I have therefore to answer for every word in this publication, except...16,17,18,...').Vols 1 -36.
Smith, Eng. Bot. Suppl. Supplements edited by WJ Hooker et al. Vol. 1.(1831); Vol.2.(1834); Vol.3.(1843) Vol.4.(1849); Vol.5.(1863-1866).
Smith, 1800. Flora Britannica. JE Smith, 1800. CUB.
Smith, 1824-1828. English Flora, JE Smith, 1824-1828. CUB.
Sowerby Eng. Bot. see Smith 1790-1814.
Sowerby. Sowerby Correspondence, vol. + page no. BM.
*SSCD List. Lists of plants contained in H Godwin's article in 'Scientific Survey of the Cambridge District', London, 1938.
SPNHS. Swaffham Prior Natural History Society Minute Book. Jermyn family, c. 1830-1838. ADD.6460. CUL.
Syme, JB. Eng.Bot. Ed.3.(1863-1869).
Spurgin & Clarke. Herbarium of The Walden Flora collected by Spurgin and Clarke, 1832. SWN.
Th. M. ann. Meth. see Martyn
Trevelyan, Diary. WC Trevelyan's Diary. Newcastle University Library. NCE. (List from xerox copy by T.A. Rowell, 1981.)
Trevelyan, 1978. A Pre-Raphaelite Circle. R Trevelyan, 1978. CUL.
Turner, 1805, ann. Dawson Turner's annotated inter-leaved copy of Turner & Dillwyn, 1805, Bot. Guide,1: 581.9 (410) TUR (in Brit. Hb.)BM.
Turner, 1538. Libellus de Re Herbaria. W Turner, 1538. Ray Society Facsimile,1965.
Turner, 1548. The Names of Herbes. W Turner, 1548. Ray Society Facsimile,1965. page numbers refer to the facsimile of the Reprint (1882) with the original page number followed by that added by Britten in brackets.
Turner, 1551. A new herball. W Turner, 1551. Part 1. Facsimile, edited by GTL Chapman & MN Tweddle, 1989, The Mid Northumberland Arts Group and Carcanet Press. 1989. Facsimile edition. Pagination and spelling according to the translation. CUP 1995.
Turner, 1562. A new herball. W Turner, 1562. Part 2. Edited by GTL Chapman, F McCombie & A Wesencraft, 1995. Facsimile edition, Pagination and spelling according to the translation. CUP.
Turner, 1564. A new herball. W Turner, 1564. Part 3. Facsimile edition edited by GTL Chapman, F McCombie & A Wesencraft. Pagination and spelling according to the translation. 1995. CUP.
Tyson and Lyons. Herbationes. 1760-1. see below.
*W and B 1893. Observations on the Flora of the Pollarded Willows near Cambridge, JC Willis & IH Burkill. Proc.Camb.Phil.Soc.(1893),8:82.
Wallis, 1904. Flora by A Wallis in Marr & Shipley, Handbook to the Natural History of Cambridgeshire,1904, CUP.
Walters, 1974. The rediscovery of Senecio paludosus L. in Britain. SM Walters, Watsonia 10:49-54(1974).
Walters, 1986. Stellaria palustris - A declining or an overlooked species? SM Walters, Huntingdonshire Fauna & Flora Society. 38th Annual Report for 1985. pp.8-10.
Walters Field notebook. General Cambs 1959-62. beige 2 x 4; 1949 51. (grey board with black spine); 1969 - 1971. SM Walters Files: (Max Walters' archives in Linn.Soc. London.).
Wells, 1968. Land-use changes affecting Pulsatilla vulgaris in England, TCE Wells, 1968. Biol.Cons.1:38.
Wells, 1971. Biological Flora Pulsatilla vulgaris L. TCE Wells, 1971.J.Ecol.
West ann. Leather-bound inter-leaved copy of Babington's Flora annotated in red ink by W West Jnr. presented in 1916 to Botany School, Cambridge by GS West. CUB.
West, 1898. Notes on Cambridgeshire Plants. W West Jun. 1898 J.Bot., 36:246-259. Extinctions in Cambridgeshire. J.Bot.491-492.
Wigginton, 1999. British Red Data books, I. Vascular Plants. MJ Wigginton, 1999. 3rd Ed. JNCC.
Wilkinson Cat. Annual Report of Yorkshire Philosophical Society: Report 1894, (1895). Catalogue of British Plants in the Herbarium of the Yorkshire Philosophical Society arranged according to London Catalogue 8th edition. by Henry J Wilkinson. (Acknowledges help from A Bennett.
|1900||375-387||15-18||Appx. to Part VI (Rubus)|
The catalogue numbers are the same as on the herbarium
folders and the catalogue entries were sometimes also used as herbarium labels.
Withering, 1776. A Botanical Arrangement of all the Vegetables naturally growing in Great Britain, etc. William Withering. 2 vols. 1776.
Withering, 1787. A Botanical Arrangement of British Plants, etc. Edited by J Stokes, Ed. 2. 3 vols. 1787-1792.
Withering, 1796. A Botanical Arrangement of British Plants, etc. Edited by J Stokes, Ed. 3. 4 vols. 1796.
WNL ann. Babington's Flora annotated by 'W.N.L.', and subsequently owned by Miss EM Barraud.
Woodham, c.1859. Letter and list from Mrs Nash Woodham to Babington, Oct.26th (1859?) CUB.
Albu. John and Thomas Martyn. Bibliography. Käthe Matilde Albu ,1956. (Submitted in part requirement for University of London Diploma in Librarianship. ) A4 Typescript. not paginated. Xerox copy, CUB.
*Allen,1951. 4 Days Charophyte collecting in Ely District. GO Allen, Watsonia 2:10.
Anon.(a). Some Cambridgeshire Plants mentioned. Phytol. Vol.1.
Balding,1859a. James Balding's untitled list of plants found in 'Wisbech', 'Norfolk', 'Isle of Ely'. pp.16, sent to CC Babington. July, 1859'. (Some of the species have been queried by Babington) CUB.
Balding,1859b. James Balding's 'Plants noticed near Wisbech, Cambridgeshire' sent to Babington Oct.1859. pp.12. (No localities. For the annotations, see Peckover,ann.Balding, list 1859) CUB.
Bennett,1902. Liparis. A. Bennett, 1902. TNNNS,7:333-336.
Bennett,1906. Liparis loeselii, Rich., An extension of range. A. Bennett, 1906. TNNNS,8:340-342.
Bleau. Regiones Inundatae. J Bleau, c.1672. (Map of the Fens)
Bishop's Stortford College 1958. A Survey of Dernford Fen Sawston, Cambridgeshire 1950-58. Bishop Stortford College Natural History Society. (booklet In place of Annual Report) 1958.
*W.T.Bree. Notes on the Whittlesea Fens. Phytol. IV:98,1851. Nothing specifically in V.c.29.
British Association Meetings, Cambridge:1845,1904, (see Marr & Shipley); 1938.
Calamy. Noncomformist Memorials. E Calamy, 1775. 1777. (9.27.15 & 16 Rare) CUL.
Clark-Kennedy. Stephen Hales, D.D., F.R.S., an Eighteenth-Century Biography. AE Clark-Kennedy, 1929, CUP.
Cooper,1861. Athenae Cantabrigiensis. CH Cooper & T Cooper, vol.2, 1861.
Crompton,1983. A Checklist of the Flora of Cambridgeshire. G Crompton & HLK Whitehouse in collaboration with GMS Easy and AC Leslie. 1983. Privately printed. Cambridge. Contains detailed maps showing the boundaries of the administrative county and the vic-county.
Crompton,1994 'William Skrimshire' 17661829 G Crompton, The Wisbech Society, 55th Annual Report (1994) 1720.
Crompton,1996 Postscript to 'William Skrimshire' G Crompton, The Wisbech Society, 57th Annual Report (1996) 6.
Crompton,1997 The 'J.D.' Herbarium at Northampton Museum. G Crompton, Watsonia,(1997) 21:362-364.
Crompton,1997b Botanizing in Cambridgeshire in the 1820s. G Crompton, Nature in Cambridgeshire (1997) 39:59-73.
Fenland Notes and Queries (vol.2 p.293). Transcript of dispute between Swaffham Prior and Burwell on boundary along bottom of [Devil's] ditch, since time remembered, or along top of ditch, temp. 27 Eliz. by E Whetham.
Freeman, J 1852. Life of The Rev. William Kirby, M.A. F.R.S. F.L.S. etc. Rector of Barham. London.
*G & BW 1920,1924. the two volumes, on British Charophytea by Groves and Bullock-Webster. Ray Society.
Gilmour's Index. JSL Gilmour's Card Index.
Goode, G & RHG. annotations in Babington's Flora, c.1903-1909, in LC Frost's library.
Gunther, 1937. Early Science in Cambridge by RT Gunther, OUP.
Gunther, 1922. Early British Botanists and their Gardens. RT Gunther, 1922. (W How, 280-292.) OUP.
Henslow Correspondence. Add.4251 (89), CUL.
Keynes,1951 John Ray: A Bibliography by G Keynes, London. A page annotated by Ray, of Catalogus Plantarum Angliae, second edition, 1677, is illustrated on p. 178. British Library.
AC Leslie, CM Pannell & SM Walters, Varieties of Viola odorata in Suffolk and Cambridgeshire. Wats.1982, 14:1,73-4.
Loudon Mag. Nat. Hist. Loudon's The Magazine of Natural History and Journal of Zoology, Botany, Mineralogy, Geology and Meteorology. 1828-1836; vols 1-4 of N.S, 1837-1840; as before conducted by Edward Butterworth F.G.S. P.383.c.49.9.1-13* -incl. vols 1-4 of N.S. CUL
Lucas. The Fenman's World, C Lucas, 1930.
Lyons and Tyson. 'Herbations chiefly in the Neighbourhood of Cambridge, by Mr Lyons of that Town, in the years 1760 and 1761: and by the revd. Mr Tyson, Fell. of Benet College in 1770.' (lists of plants for each month - flowering, fruiting, etc. & date of month - English name & Linnean order. No localities, no date; no authorities. Apparently copied by Sir John Cullum with his notes on the left hand page.) 2785/1. WSRO.
Marr & Shipley. Handbook to the Natural History of Cambridgeshire, edited by JE Marr & AE Shipley, 1904. Botany by A Wallis.
Mee, G. 1975. Aristocratic Enterprise The Fitzwilliam Industrial Undertaking 1795-1857. G Mee, 1975. CUL.
Meyer, Doris. Survey of Oxlips. Her notes include Cambridgeshire woodlands. in Hitchin Museum.
Miller, E. 1710. Trinity College, Cambridge.
Nat. in Cambs. An annual journal of Natural History in Cambridgeshire published by the Cambridgeshire and Isle of Ely Naturalists' Trust Ltd with the support of the Cambridge Natural History Society, 1958 - 1969; Cambridgeshire and Isle of Ely Naturalists' Trust Ltd 1970 - 1983, 1985; Privately published 1986 - (Available from The Editors, c/o The herbarium, Dept. Plant Sciences, Downing Street, Cambridge.
Nelson, G.A. William Turner's contribution to the first records of British plants. GA Nelson, 1961. Leeds Phil. & Lit. Soc. (Scientific Section), VIII:109-138.
O'Beirne-Ranelagh, E.G., 2001. Biodiversity & Horse Grazing. Theses for PhD, Cambridge (Vol. 2. several relevant pages for Grantchester sites; see p. 105 for species list for Grantchester meadow.). CUL.
Pankhurst, R.J. Wildlife Trust's Hedgerow Survey abstracted by RJ Pankhurst.
Phytol. The Phytologist; a Popular Botanical Miscellany. Conducted by George Luxford, 5 vols. London. 1841-1854.
Phytol.N.S. The Phytologist; a Botanical Journal. Edited by Alexander Irvine. (A new series). 6 vols. London. 1855-1863.
Reaney, PH & Smith, AH, eds. Place names of Cambridgeshire and Isle of Ely, English Place Name Society Journal, 19(2.1), 1943.
Siltzer. Newmarket, Its Sport and Personalities by F. Siltzer, 1923.
Sterry, 1943. The Eton College Register. Sir Wasey Sterry, Eton, 1943.
Vernon, W (Peterhouse, 1680s) FRS 1695. see also (Ray)Correspondence 302. Raven,286,fn. Acknowledged in Ray's Syn. ed 2. in alphabetical list of his helpers. Raven,257. Also see Vernon MS. in Bab. ann.
Wicken List. see Evans, 1923